A REVIZOR
„Mit röhögtök? Magatokon röhögtök!”
Nem véletlen, hogy szinte minden rendező előbb vagy utóbb színpadra állítja Gogol zseniális szatíráját – hiszen a nemes értelemben vett szórakoztatás mellett lehetősége van rákérdezni mind a társadalmi élet visszásságaira, mind az emberi lét mélyebb értelmére, fájdalmasan szembesítve akár a közönséget is önnön problémáival, amire a darab mottójában elhangzó közmondás is utal: Ne a tükröt átkozd, ha a képed ferde! A nemzetközi szinten is jegyzett Avtandil Varszimasvili, a kortárs grúz színházi élet egyik meghatározó alakja, a Nemzeti Színházban nagy sikerrel bemutatott A kaukázusi krétakör című előadása után is a rá jellemző, érzelmesen expresszív, játékos teatralitással álmodja színpadra a drámairodalom kiemelkedő alkotását.
3 óra, 1 szünettel.
Avtandil Varszimasvili színpadi változata nyomán
a magyar szöveget írta Kozma András
Anton Szkvoznyik-Dmuhanovszkij, polgármester
Anna Andrejevna, a felesége
Marja Antovna, a leánya
Hlesztakov, pétervári hivatalnok
Oszip, a szolgája
Luka Lukics Hlopov, tanfelügyelő
Ammosz Fjodorovics Ljapkin-Tyapkin, járásbíró
Zemljanyika, a közjótékonysági intézmények főgondnoka
Ivan Kuzmics Spekin, postamester
Pjotr Ivanovics Dobcsinszkij, helyi földbirtokos
Pjotr Ivanovics Bobcsinszkij, helyi földbirtokos
Sztyepan Ivanovics Korobkin, Miska
Fevronya Petrovna Posljopkina
Vlasz, fogadós
Iván atya
Luka Lukics felesége
Duma Kata e.h. / Mikita Dorka Júlia e.h.
Díszlettervező
Díszletadaptáció és -kivitelező
Tóth Kázmér
Jelmeztervező
Teo Kukhianidze
Jelmezadaptáció és -kivitelező
Gyöngyösi Renáta
Zene
Josef Bardanasvili
Dramaturg
Súgó
Sütő Anikó
Ügyelő
Csasztvan András
Géczy István
Rendezőasszisztens
Kernács Péter
Rendező
A nyilvános bemutató tervezett időpontja: 2023. december 2.
Bemutató időpontja:
2023. december 02.
Repertoárunkból ajánljuk
