A Nemzeti Színház hírei

Ajánló - Szcenárium VI. szám

A Szcenárium februári számával mindenekelőtt a Nemzeti Színház Shakespeare-bemutatójához kapcsolódunk. Silviu Purcăretének, az Ahogy tetszik rendezőjének munkásságát Sebastian-Vlad Popa tanulmánya méltatja. A darab fordítójával, Jánosházy Györggyel készült interjú a mai magyar Shakespeare-kultusz doyenjének portréját rajzolja elénk. Az előadás szcenográfusát, Helmut Stürmert (fotó) Purcărete és a produkció dramaturgja, Kulcsár Edit mutatja be a magyar közönségnek, a munkáiról készült gazdag képanyag-melléklet kíséretében. A 20. század egyik legnagyobb formátumú európai Shakespeare-rendezőjét, Max Reinhardtot Zsávolya Zoltán tanulmányából ismerhetjük meg.

Tovább a teljes cikkhez

Az „apokrif” Shakespeare nyomában - Jánosházy György műfordító

Shakespeare-fordításaim hosszú sorát egy „apokrif” indította el, egy több kutató által Shakespeare-nek tulajdonított, vitatott szerzőségű dráma. A múlt század 60-as és 70-es éveinek fordulóján került a kezembe, egy német kiadó jóvoltából, más „ál-shakespeare-i” darabok társaságában. A többi érdektelen volt, de a III. Edwárd azt az érzést keltette bennem, hogy shakespeare-i királydrámát olvasok.

Tovább a teljes cikkhez

Drámapedagógia foglalkozás

A KZ-oratórium című előadáshoz drámapedagógia foglakozást hirdet középiskolai csoportok részére a Nemzeti Színház. Pilinszky János művének és az előadásnak irodalmi, színházi hátteréhez nyújt ismereteket a találkozás.

Tovább a teljes cikkhez

Ahogy tetszik

Lazán!

Trill Zsolt - Rosalinda

Az egész élet játék, ami véresen komoly is tud lenni. Aki erről egyszerűen és könnyedén tud mesélni, az igazi Mester – mondja a Rosalindát alakító Trill Zsolt az Ahogy tetszik rendezőjéről: Silviu Purčaretéről.

Tovább a teljes cikkhez

Ahogy tetszik

Férfivá érik...

Szatory Dávid – Orlando

Egy fiú a szerelem hatására – és hogy végre kiáll saját magáért, az igazáért, a becsületéért –, a szemünk láttára érik férfivá. Ezt az utat kell bejárnom – mondja az Orlandót alakító Szatory Dávid.

Tovább a teljes cikkhez

János vitéz

Kamerákkal a bemutatóig

János vitéz – a harmadik

Folytatódik a sorozat. A János vitéz bemutatójáig (március 7.) kíséri figyelemmel a Színház és Filmművészeti Egyetem hallgatóiból alakult stáb a darab előkészületeit. Megérkezett a 3. rész. Egyben bővült az előadás fotógaalériája is.

Tovább a teljes cikkhez

Ahogy tetszik

A színházi illúzió rengetegében

Silviu Purcărete az Ahogy tetszikről

Silviu Purcărete a nőket alakító férfiszínészekről, a koncepcionális csavarról és a száműzöttek boldogságáról... Titokzatos és meghökkentő mű az Ahogy tetszik – mondja az előadás rendezője, a világhírű román Silviu Purcărete, aki számára a darab helyszíne, az ardennes-i erdő elsősorban az illúzió, a játék, a színház világa.

Tovább a teljes cikkhez

Ahogy tetszik

Nő? Férfi? Filozófus

Udvaros Dorottya - Jaques

Nő? Férfi? Filozófus? Színház az egész világ… így kezdődik a drámairodalom egyik leghíresebb monológja. Az Ahogy tetszik méla Jaques-jának híres szavait ezúttal Udvaros Dorottyától halljuk majd. A Shakespeare-vígjáték próbafolyamatáról, közben, sikerekről, kudarcról is beszélgettünk.

Tovább a teljes cikkhez

Fodrásznő jeltolmácsolással

Február 21-én a Fodrásznő című előadásunkat jeltolmács segítségével nézhetik meg. Ebben az évadban ez a második jelnyelven akadálymentesített darabunk. Íme, az előzetes:

Tovább a teljes cikkhez

Ahogy tetszik

Az Ahogy tetszik zeneszerzője, Vasile Ṣirli

A Temes megyei Variaşon született Romániában. Zenei tanulmányait Temesváron kezdte, majd 1972-ben Bukarestben végezte el a zeneakadémiát. Zeneszerzőként írt színházi-, film-, tánc-zenét és dalokat, így lehetősége volt különböző zenei stílusokban alkotni: pop-rock dalok, kortárs szimfonikus zene, jazz, etno, romantikus zene.
 

Tovább a teljes cikkhez