Utazás térben és időben

A tizenkettedik 

Belga, bolgár, görög, izraeli, román és mexikói társulatok is szerepelnek a 12. MITEM programján. A korábbi találkozókon már olyan nagy sikert aratott alkotók térnek vissza fontos előadásaikkal, mint Rimas Tuminas, Silviu Purcărete, Theodórosz Terzopulosz, Diana Dobreva.  

A fesztivál történetében először köszöntünk mongol társulatot a Nemzeti Színházban. Hamarosan jön a teljes program, most egy kis előzetes nagyágyúkkal és csemegékkel:  Cyrano, Az Ég fia, Janovics… 

Utazás térben és időben  

Tucatnyi országból, keletről és nyugatról, nemcsak Európából, hanem Ázsiából és Dél-Amerikából is érkeznek előadások az egy hónapon át tartó 12. Madách Nemzetközi Színházi Találkozóra (MITEM) a Nemzeti Színházba. Különleges színházi utazásra invitáljuk a színházszerető közönséget térben és időben. A teljes program januári meghirdetése előtt öt előadást ajánlok a figyelmükbe. 

A 2400 éves epidauruszi amfiteátrumban volt a premierje az athéni Görög Nemzeti Színház Oreszteia című előadásának. Az antik hagyomány megújításáról ismert Theodórosz Terzopulosz látványos és különleges rendezése 2024-ben elnyerte a görög kritikusok nagydíját. 

Belső-Ázsiából érkezik a Mongol Nemzeti Dráma Színház Az Ég fia című történelmi drámája, amelyet 2011-ben, a Hun Birodalom megalakulásának 2220. évfordulójára mutattak be, és azóta számos díjat kapott. A színpompás előadás korhű jelmezeivel, a kiváló társulat szenvedélyes játékával rendkívül népszerű a mongol közönség körében, amely – ezt személyesen megtapasztaltam – popsztároknak kijáró rajongással és ovációval ünnepli a színészeket, a látványt, a darab lenyűgöző hitelességét és energiáját. 

A 19. század közepén az amerikai Herman Melville regénye tette ismertté Moby Dick, a fehér bálna és Ahab kapitány küzdelmét. Diana Dobreva belgrádi Nemzeti Színházban rendezett előadása lenyűgöző látványvilággal idézi meg a végzetes tengeri történetet. Dobreva értelmezésében a legendás bálna maga a megmagyarázhatatlan: az időtől való félelem, az örökkévalóság utáni vágyakozás, az abszolútum keresése. 

A Tel-Aviv-i Gescher Színházból érkezik Rostand remekműve, a Cyrano (A szerelem komédiája). Rendezője, a tavaly elhunyt litván Rimas Tuminas már rendkívüli sikereket aratott a MITEM-ken a Ványa bácsi, az Anyegin és az Anna Karenyina előadásaival. Tuminas Cyranója a szabadságról és a szerelemről, a művészetről és a bolondokról, az álmodozókról és – még ha első hallásra furcsának tűnik is – a feltalálókról szól… 

Janovics Jenő 1905-ben lett a Kolozsvári Nemzeti Színház igazgatója, a teátrum az ő munkássága nyomán vált nemcsak az erdélyi színházi élet központjává, hanem a magyar filmgyártás bölcsőjévé is. „A Janovics ott kezdődik, ahol az Ifjú barbárok véget ért” – mondja a rendező, ifj. Vidnyánszky Attila, aki a kolozsvári társulattal létrehozott, Bartók Béláról és Kodály Zoltánról szóló előző előadásuk után újra egyedi alkotói módszert keresett a nagy előd, Janovics sorsát kutatva és vele párbeszédet keresve – térben és időben. 

Kulcsár Edit Ágota, a MITEM főszervezője 

(2024. december 28.)