-
A Valami emberi Hyun Jin-geon és Kim Dong-in kortárs koreai írók három novelláját dolgozza fel. A színészek változatos karakterein keresztül erőt próbáló kihívásokkal birkózó emberek sorsába kapunk betekintést. A japán gyarmati uralom idején játszódó történetek a társadalmi környezetnek és hatalmi viszonyoknak kitett egyén lehetőségeit járják körbe.
-
A színpad helyett pénteken a Duna Arénában mutatkozott be a közönségnek a Nemzeti Színház színművésze, Rátóti Zoltán. Az októberi Úszó Világkupát ezúttal különleges futam színesítette, amelyen televíziós műsorvezetők és színészek csatáztak a medencében.
-
A műfordító feladatát és kötelességeit illetően két szélsőséges álláspontot különböztethetünk meg. Az egyik a Nyugat-mozgalom által képviselt tradíció, amely száz százalékos tartalmi és formai megfelelést követel meg. A másik véglet a posztmodern felfogás, miszerint a fordításnak a fordítóban az eredeti mű hatására keletkezett impressziókat kell közvetítenie. Az én műfordítói ars poeticám a kettő között áll, mondhatni középutas, kompromisszumos megoldás.
-
"Színház bárhol születhet és születik, ahol szükség van rá, sokszor Thália templomain kívül is, ha a helyzet úgy kívánja. Színházaink, színművészeink, színházi dolgozóink a mostani emberpróbáló időszakban is bátran, józanul állnak helyt, felismerve, hogy néha bizony az a felelős döntés, ha a színház bezárja kapuit."
-
Hunyady Sándor darabja éppen száz éve játszódik, Bácskában, az első világháborúban, illetve közvetlenül a trianoni szerződés után, amikor meghúzzák az új határokat, így a darabbeli falu Szerbiához kerül. Van benne egy erős szerelmi háromszögtörténet, abból a fajtából, amikor három jó, egymást becsülő ember kerül önhibáján kívül ebbe a helyzetbe, és amelyből senki sem jöhet ki jól. A határok és a politikai viszonyok átrendeződésének következményei akaratlanul is beszivárognak a mindennapi életbe. Az előadás különlegessége az élő délszláv zene a Babra zenekar előadásában. A szövegből, zenéből, táncból, a színészek egymást erősítő játékából elementáris erejű előadás született.
-
S mikor azon a nyári szombat este mi egymásra néztünk, úgy egy kicsit jobban, akkor én már tudtam s ő is immár tudta, hogy együtt kerülünk fel a Göncöl szekerire." Az Énekes madár című szerelmes játék Tamási Áron egyik legszebb története: boldogságkeresés, szerelemkeresés, ég- s föld közt lebegés. Szereplői mi magunk vagyunk, mi, akik boldogságra, igaz, hű társra vágyunk. A darabot (néhány kivételtől eltekintve) a Nemzeti Színház fiatal művészei állították színre.
-
A színész titkos művészete - Sorozatunk címét Eugenio Barba és Nicola Savarese színházantropológiai szótárától kölcsönöztük. A Károli Könyvműhely és a L’Harmattan Kiadó jóvoltából végre napvilágot látott gazdagon illusztrált kiadvány a szerzők sokéves kutatómunkájának gyümölcse, amely a nyugati kutatások túlnyomó részével ellentétben az előadóművészet empirikus megközelítését adja. A könyv kapható lesz színházunkban a fesztivál ideje alatt! Megjelentetését az idei MITEM-en jelenlévő, a színész titkos művészetét mélységében kutató és feltáró mesterek, Robert Wilson, Anatolij Vasziljev és Theodórosz Terzopulosz munkásságáról készült filmekkel ünnepeljük.
-
Megrendítő előadással vendégszerepelt a Nemzeti Színházban a századik születésnapját ünneplő chișinău-i (oroszul: kisinyovi) Mihai Eminescu Nemzeti Színház társulata. Szibériai sorsok címmel túlélők visszaemlékezései alapján dolgozták fel Moldova közelmúltjának egyik legsötétebb fejezetét, amikor Besszarábia szovjet megszállása idején a bolsevikok Szibériába és Kazahsztánba deportálták a Dnyeszter és a Prut folyók közelében élő románokat.
-
Lakodalmi mulatságtól zeng a kis erdélyi falu, boldog a szerelmes pár, büszke az örömanya… vagy mégsem? Legalábbis a menyasszony húga, a kamaszlány Zsófika nagyon nem így látja. Egyre több furcsaság és titok derül ki az ifjú párról, és a hangos ünnepség, hagyományaival együtt, kezd egyre kínosabbá válni. Egy ponton túl aztán kipukkad a látszatbuborék, és felszínre kerül a valóság. Igaz szerelemről, generációk közt feszülő családi titkokról és régimódi falusi hagyományokról szól Sütő András darabja. De legfőképpen arról, hogy mennyire nem érdemes mások elvárásai szerint élni az életünket.
-
2024. március 24-én, immáron harmadik alkalommal a Nemzeti Színházban és Békásmegyer-Ófalu Tündérkertjében Gyümölcsoltó Boldogasszony Napját ünnepeljük egész nap! Tizenöt éve annak, hogy megszületett a Kárpát-medence első közösség erősítő szándékú kertje, a TÜNDÉRKERT! Ma már több mint 400 Tündérkert várja, hogy az általuk őshonos gyümölcsfákkal benépesítsük az egész Kárpát-medencét. Kovács Gyulának nagyon sok jóakaratú embert sikerült találnia erre a feladatra. Ha meglátogatja örömnapunkat, délelőtt 10 órától a Tündérkerti forgatagban ön is kipróbálhatja, hogyan kell saját kertjébe gyümölcsfát vadalanyba varázsolni. Eltáncoljuk táncainkat, elénekeljük énekeinket. Könyvbemutató, kiállítások, kiskoncertek és Gálaest.
-
1983, a Tragédia színpadi centenáriuma óta szeptember 21-e a Magyar Dráma Napja.
-
