SIRÁLY (The Seagull) MITEM
Újvidéki Szerb Nemzeti Színház, Szerbia. A Sirály, 2003-ban, a Szarajevói Nemzetközi Színházi Fesztivál legjobb előadásának járó díjat kapta.
6 óra, 3 szünettel.
Anton Pavlovics Csehov
Sirály
Rendező, fény-és látványtervező: Tomi Janežič
Újvidéki Szerb Nemzeti Színház, Szerbia
Anton Pavlovich Chekhov
THE SEAGULL
Director, Set and Light Designer: TOMI JANEŽIČ
Serbian National Theatre, Novi Sad, Serbia
Dramaturg: Katja Legin; Jelmeztervező/Costume Designer: Marina Sremac; Zeneszerző/Composer: Isidora Žebeljan.
Színészek/Actors:
JASNA ĐURIČIĆ, FILIP ĐURIĆ, DUŠAN JAKIŠIĆ, MILICA JANEVSKI, DENEŠ DEBREI, DRAGINJA VOGANJAC, IVANA VUKOVIĆ, BORIS LIJEŠEVIĆ, BORIS ISAKOVIĆ, DIMITRIJE DINIĆ, JOVAN ŽIVANOVIĆ, MILICA TRIFUNOVIĆ, TIJANA MARKOVIĆ, DUŠAN MAMULA
Zenészek/Musicians:
Aleksandar Ružičić, Borislav Čičovački, Nenad Marković, Isidora Žebeljan, Boban Stošić, Goran Kostić, Ivan Marjanović.
Tomi Janeič
Tomi Janežič, szlovén rendező rendezte azt a rendhagyó előadást, melyet az újvidéki Szerb Nemzeti Színház nagyszínpadán láthatott először a közönség. A darab, egy több mint hatórányi szellemi kaland, érzelmi exodus, mely a közel tizennégy hónapos munkafolyamatot, mint célt, s ugyanakkor, mint eszközt láttatja, tárja a publikum elé. A négy felvonás külön-külön is önálló dramaturgiai egységet képez: az első a művészet és a színház világát érinti szinte privát beszédmodorban, a második a szerelemről, álmodozásról szól, a harmadikban a birtoklás, mint az érinthető tárgyakkal való viszony jelenik meg, míg a negyedik az egyéni sorsok véletlenszerű alakulásáról mesél – a darab során a próbafolyamat, gyakorlatilag műalkotássá, előadássá áll össze.