Vissza a hírekhez
Bemutató
Derűt adni - Halász Józsi premier október 8-án
Egy székely népmese modern módon, mégis autentikusan
A Halász Józsi attól különleges, hogy sok elemével a klasszikus népmesékhez hasonlít, mégis van benne egy olyan csavar, ami meglepi a közönséget – mondja Winkler Tamás Ábel rendező, aki színészként az idei évadtól a Nemzeti társulatának tagja.
Fontos volt otthon a mese, a mesélés gyerekkorában?
Szerettem a rajzfilmeket, emlékszem, az Egyiptom hercege nagy hatással volt rám, sokszor megnéztem. A testvéremmel kaptunk meséket a szüleinktől is, főleg apától, aki az improvizált történeteihez sokszor egy-egy kis figurát vagy bábot is használt. Anya pedig altató énekekkel kedveskedett nekünk. Ezek a közös pillanatok szép emlékeim.
A Halász Józsi kevéssé ismert népmese. Hogyan talált rá?
Amikor a Magyar Népmese háza sorozathoz kerestem anyagot, kezembe került a 19. században élt Kriza János unitárius püspök, néprajztudós, költő székely népdal- és mesegyűjteménye, és ebben találtam rá a Halász Józsira. Olyan mesét kerestünk, amiben ott a derű, mert a legfontosabb, hogy a gyerekek jó érzéssel távozzanak a színházból. A Halász Józsi attól is különleges, hogy sok elemével a klasszikus népmesékhez hasonlít, mégis van benne egy olyan csavar, ami meglepi a közönséget.
Hogyan lett az eredeti meséből színdarab?
Orosz Bogdán Noémivel, az SZFE dramaturg szakos hallgatójával az adaptáció során arra törekedtünk, hogy megőrizzük a cselekmény gerincét, de beépítettünk közjátékokat, elhangzanak népdalok, más mesékből vett utalások, sőt, mai közmondásokat is használunk. Az igazi cél az volt, hogy olyan előadás születhessen, amely a népmesék motívumait és tanulságait modern módon, mégis autentikusan adja át.
Miről szól? Józsi, az árván maradt szegénylegény egy napon az édesapja nyomdokaiba lépve elmegy halászni. Már majdnem feladná, mikor az utolsó merítésnél kifog egy aranyhalat. Hazaviszi, hogy majd a földesurának adja, ám ekkor a hal gyönyörű szép kisasszonnyá változik. Rögtön meg is esküdnek, és élnek nagy boldogan. Egyre csak figyelmezteti Józsit újdonsült menyecskéje: a földesúr őt soha meg ne lássa, mert ha belészeret, addig nem nyugszik, míg meg nem szerzi magának. Ám hiába az intelem, a földesúr meglátja őt, és agyafúrt ácsai segítségével próbatételek elé állítja a tiszta szívű Józsit, aki varázslatos erővel bíró asszonykájába veti minden hitét, kinek hívószavára dolgos sárkányok sietnek elő…
Miért érdekes ma ez a történet?
A Halász Józsi arról szól, hogy a legnagyobb kincs a tiszta szívben rejlik. Ha az ember megelégszik azzal, amije van, és nem vágyik mások javaira, előbb-utóbb eléri a boldogságot. Ebben a történetben a halál is előkerül, és a mese segíthet abban, hogy a gyereknek szólóan érintsük ezt a témát. Azt szeretnénk, hogy az ifjú nézők – és persze a szülők – ne csak a szórakozás emlékét vigyék magukkal, hanem azt is, amit ebből a meséből tanulhatnak: hogy az önzetlenség és a hála fontos érték az életben.
Szitás Anett
(2025. október 06.)
