Csiszár Imre

Jászai Mari-díj (1982)
Érdemes művész (1987)
Főnix díj (2003)
A Magyar Köztársasági Érdemrend lovagkeresztje (2003)
Kiváló művész (2009)
Kossuth-díj (2019)

Kiemelt rendezései / d=díszlettervező is, j=jelmeztervező is

Hacks: A Sanssouci-i molnár (1974)
Hacks: Amphitryon (1975)
Ruzante: Csapodár madárka (1975, 1979) d
Visnyevszkij: Optimista tragédia (1975) d
Brecht: A kaukázusi krétakör (1976, 1990)
Bulgakov: Menekülés (1976)
Molière: Doktor Fregoli (1976) d
Molière: A botcsinálta doktor (1976, 1998) d
Machiavelli: Mandragóra (1976, 1994) d
Páskándi Géza: A rejtekhely (1977)
Hacks: Lotte (Beszélgetés a Stein-házban a távollevő von Goethe úrról) (1977) d
Brecht: Puntila úr és szolgája, Matti (1977)
Baum: Óz, a nagy varázsló (1978)
Synge: A nyugati világ bajnoka (1978)
Carlo Goldoni: Bugrisok (1978)
Carlo Goldoni: A hazug (1978)
Örkény István: Vérrokonok (1978)
William Shakespeare: Macbeth (1979) d
Hill–Hawkins: Canterbury mesék (1979) d
Plautus: Az ikrek (1979)
Kriston Béla: A megszállott (1979)
Brecht: A szecsuáni jólélek (1980)
Enquist: A tribádok éjszakája (1980, 2000, 2003) d
William Shakespeare: Lear király (1981)
Buckman–Swift: ...most mind együtt! (1981)
Déry Tibor: Tükör (1982) d, j
Bruckner: Angliai Erzsébet (1982)
Shaffer: Black comedy (Játék a sötétben) (1982)
Behan: A túsz (1982) d
Ibsen: Peer Gynt (1983, 1991)
De Filippo: Filumena házassága (1983)
Kolozsvári Grandpierre Emil: Párbaj az árnyékkal (1983)
Wedekind: Lulu (1983) d
Madách Imre: Az ember tragédiája (1984, 1997) d, j
Carlo Goldoni: Két úr szolgája (1984-1985)
Örkény István: Tóték (1984) d
Coburn: Kopogós römi (1984, 2008, 2010) d
Froissart–Kaiser: A calais-i polgárok, avagy: Egy város becsülete (1985)
Enquist: Ének Phaedráért (1985)
Norén: Az éjszaka a nappal anyja (1986) d, j
Csehov: Cseresznyéskert (1986) d
Arden: Gyöngyélet (1987)
Brecht: Galilei élete (1987)
Nagy András: Báthory Erzsébet (1987, 1996) d, j
Galin: Csillagok a hajnali égbolton (1987)
Gogol: Háztűznéző (1988, 2009)
Vitrac: Viktor, avagy a gyerekuralom (1988)
Görgey Gábor: Komámasszony, hol a stukker? (1988, 1996) d, j
Brecht: Egy fő az egy fő (1989) d
Szophoklész: Tragédia magyar nyelven Szophoklész Antigoné-jából (1989)
Molière: Tartuffe avagy a képmutató (1990, 2006)
Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde (1990)
Shaw: Sosem lehet tudni (1990)
Kopit: Jaj, apu, szegény apu, a szekrénybe beakasztott tégedet az anyu, s az én pici szívem olyan szomorú (1991)
Csokonai Vitéz Mihály: Az özvegy Karnyóné s a két szeleburdiak (1991, 2001)
Misima: Sade márkiné (1991, 2001)
MacDonald: Csúcstalálkozó (1991)
Shaffer: Jonadáb (1992)
William Shakespeare: Szeget szeggel (1992, 2007)
William Shakespeare: Athéni Timon (1992)
Remenyik Zsigmond: Pokoli disznótor (1992)
Brecht: A kivétel erősíti a szabályt (1992) d
Brecht: Aki igent mond és aki nemet mond (1992) d
Mrożek: Gyalogszerrel (1992) d
William Shakespeare: IV. Henrik (1993) d
Örkény István: Kulcskeresők (1993) d
Nyirő József: Jézusfaragó ember (1993)
Miller: Közjáték Vichyben (1993) d
Weöres Sándor: A kétfejű fenevad (1994)
García Lorca: Yerma (1994)
Szuhovo–Kobilin: Tarelkin halála (1994) d
Mann–Mnouchkine–Dobai–Szabó: Mefisztó (1994)
Csehov: Ványa bácsi (1995)