SAJNÁLOM MITEM 16
„Ha tilos megsérteni valakit, milyen esélye marad a radikális írásnak? Az (eltörlés) ideológia része az a hozzáállás, amely megtagadja a párbeszédet, és azt állítja, hogy már az is ártalmas, ha beszélsz vagy meghallgatsz valakit, akivel nem értesz egyet. Így mindenkit elhallgattatok, akit nem akartok meghallgatni, vagy aki más nézőpontot képvisel. Ez éppen az ellenkezője annak, amit valódi oktatásnak tekintünk.” –Lionel Shriver
16
1 óra, szünet nélkül.
Szöveg: Jan Fabre & Stella Höttler
Díszlet, jelmez és rendezés: Jan Fabre
Előadó: Stella Höttler
Zenei szerkesztő: Alma Auer
Zene: Johann Sebastian Bach: Máté-passió, 1954-es felvétel a Bécsi Filharmonikusok, a Bécsi Énekakadémia és a Bécsi Fiúkórus előadásában, Wilhelm Furtwängler(1886–1954) vezényletével
Dramaturg: Miet Martens
Fényterv és technika: Wout Janssens
Film: Wout Janssens
Fotó: (felső kép) Sabrina Cirillo | Campania Teatro Festival
(alsó kép) Silvia Varrani | Teatro OUT OFF, Milánó
A Troubleyn/Jan Fabre társulat támogatója a Katoen Natie.