LEANING CHURCH MITEM 12
12
Performance length: 2 hour(s) 30 minutes
Number of breaks: 1
Translation and adaptation: Renata Putzlacher
Set and costume design: Marta Roszkopfová
Music and musical arrangement: Dorota Barová
Stage movement: Gabriela Klusáková
Assistant director: Marcin Kaleta
Videoprojections: Roman Mrázek
Actors
Narrator: Jan Monczka ( as a guest)
Barbara Matuszek: Malgorzata Pikus
Julka Siwek: Barbara Szotek - Stonawski
Paweł Matuszek: Tomasz Kłaptocz
Karol: Krystian Stonawski ( as a guest )
Franciszka: Katarzyna Kluz
Baśka ( child ), Genia: Mira Kłaptocz ( as a guest )
Baśka, Woman I: Joanna Gruszka
Antoni Siwek, Miner I: Zbyšek Radek
Hanes Pospíšil, Henryk Palsz, Miner II: Grzegorz Widera
Ludwik Pospíšil, Minnik III: Kamil Mularz
Jurek Żebrok, Minnik IV: Marcin Kaleta
Tomek Żebrok, Miner V: Dariusz Waraksa
Begrok, Female II: Lidia Khrzanovna
Sophie, Woman III: Jadwiga Grygierczyk ( as a guest).
Mokroshka, Woman IV: Anna Paprzyca
Priest, Miner VI: Karol Suszka
Jarmila, Woman V: Izabela Kapias ( guest )
Jürgen Müller, Miner VII: Adam Milewski
Musician, music tutor : Tomasz Pala ( guest )
Inspector: Anna Kaczmarska
Muffler: Iwona Bajger
Decorations, costumes and props made in the studios of the Cieszyn Theater
Head of the locksmith and modeling workshop Kristina Libosková
Head of the tailoring workshop Karin Szostoková
Technical manager Roman Sekula
Head of the electric and acoustic studio Vladimír Rybář