Nemzeti Most Magazin
1095 Budapest, Bajor Gizi park 1. +361/476-6800 (központ)
Valère Novarina

Képzeletbeli állat MITEM

2 óra 20 perc, szünet nélkül.

Színészek: Edouard Baptiste, Julie Kpéré, Manuel Le Lièvre, Dominique Parent, Agnès Sourdillon, Nicolas Struve, René Turquois, Bedfod Valès, Valérie Vinci

valamint Christian Paccoud – harmonika; és a drámamunkások: Elie Hourbeigt, Richard Pierre.

Művészeti munkatárs: Céline Schaeffer
Zene: Christian Paccoud
Látványterv: Jean-Baptiste Née
Fényterv: Joël Hourbeigt
Jelmezterv: Charlotte Villermet
Jelmez kivitelezés: Sylvie Barras, Camille Brangeon, Jocelyne Jalicon
Báb kivitelezés: Charlotte Villermet, Jean-Paul Dewynter
Dramaturgia: Roséliane Goldstein, Adélaïde Pralon
Zenei munkatárs: Armelle Dumoulin
A szerző asszisztense: Sidonie Han & Pauline Clermidy
 

Műszaki igazgató: Richard Pierre
Világosító: Paul Beaureilles
Színpadmester: Elie Hourbeigt
Produkciós és turné asszisztens: Séverine Péan, Emilia Petrakis, Carine Hily / PLATÔ Díszletgyártás: La Colline Műhely

Magyar fordítás: Rideg Zsófia
Magyar hang: Szűcs Nelli, Mészáros Tibor

Bemutató: 2019. szeptember 20. La Colline – Nemzeti Színház - Párizs

Támogatók: Kulturális és Kommunikációs Minisztérium - Région Ile-de-France, a Spedidam, az OIF - International Organisation of Francophony , a FOKAL és a Nous Théâtre Egyesület.

Köszönet: Ifj. Guy Régis, Hélène Lacroix, Philippe Marioge, Collection de l’Art brut de Lausanne

Rendező

Valère Novarina

L’Union des contraires produkció, Párizs, Franciaország
Koprodukciós partnerek: La Colline - Nemzeti Színház, Dél-Aquitania-i Drámaközpont

Időpontok
GH

2020. április 18. 19:00

Gobbi Hilda Színpad

MITEM

L’Union des contraires produkció, Párizs, Franciaország

Francia nyelven magyar szinkrontolmácsolással